l'indennità v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za l'indennità v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

indennità <mn. indennità> [indenniˈta] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
indennità di carovita
cost of living bonus

Prevodi za l'indennità v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

l'indennità v slovarju PONS

Prevodi za l'indennità v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za l'indennità v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

l'indennità Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

indennità di trasferta
travel expenses pl
indennità di missione
travel allowance
(indennità di) contingenza
cost-of-living allowance
indennità d'accompagnamento
home care benefit
indennità di carovita
cost of living allowance
indennità ž. spol di viaggio
traveling allowance
indennità ž. spol di fine rapporto
severance pay
indennità ž. spol di disoccupazione
unemployment benefit
indennità ž. spol di rischio
danger pay
indennità ž. spol di malattia
sick pay

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I lavoratori che abbiano esercitato la facoltà di opzione per l'indennità di mobilità, possono rinunciare all'indennità in qualsiasi momento, ripristinando il pagamento dell'assegno di invalidità.
it.wikipedia.org
È invece cumulabile con l'indennità post-sanatoriale percepita durante la convalescenza da affezione tubercolare.
it.wikipedia.org
L'indennità di mancato preavviso è distinta e cumulabile con le mensilità corrisposte in base alla tutela reale e obbligatoria.
it.wikipedia.org
Salmasius sostiene che l'interesse è una remunerazione del denaro e rappresenta l'indennità per chi lo presta.
it.wikipedia.org
In forza della legge n. 1261/1965 l'indennità mensile e la diaria dei parlamentari non possono essere sequestrate o pignorate.
it.wikipedia.org
L'indennità di maternità è un trattamento economico sostitutivo del reddito temporaneamente perduto, che spetta alle lavoratrici dipendenti.
it.wikipedia.org
Il criterio fondamentale delle costruzioni antisismiche è quello di realizzare opere che consentono di salvare sempre e comunque le vite umane, pur sacrificando l'indennità strutturale.
it.wikipedia.org
Nel caso il bene sia un'area fabbricabile o, in caso di cessione volontaria, l'indennità effettiva sarà rivalutata del 10% rispetto l'indennità proposta prima della cessione volontaria.
it.wikipedia.org
Dagli anni 2000, l'indennità di contingenza è confluita in un'unica voce retributiva, insieme al salario base previsto dai contratti nazionali per ogni livello di inquadramento.
it.wikipedia.org
L'indennità di maternità non è cumulabile con il reddito da lavoro, salvo che per le libere professioniste.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno