liturgia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za liturgia v slovarju italijanščina»angleščina

liturgia [liturˈdʒia] SAM. ž. spol

1. liturgia REL.:

liturgia

liturgy

liturgia

rite

liturgia cattolica

Catholic liturgy

2. liturgia (rituale):

liturgia fig.

ritual

fraza:

liturgia ambrosiana

Ambrosian rite

Prevodi za liturgia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liturgy

liturgia ž. spol

order of service (in Protestant Church)

liturgia ž. spol della funzione religiosa

liturgia v slovarju PONS

Prevodi za liturgia v slovarju italijanščina»angleščina

liturgia <-gie> [li·tur·ˈdʒi:·a] SAM. ž. spol REL.

liturgia

liturgy

Prevodi za liturgia v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

liturgy

liturgia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il primo, dal 1768 al 1777 comprende musiche scritte per la liturgia cattolica.

it.wikipedia.org

È utilizzato dalla Chiesa cattolica nella liturgia delle ore.

it.wikipedia.org

Alla corte imperiale vi erano sacerdoti che recitavano liturgie in quasi tutti i culti conosciuti.

it.wikipedia.org

Appassionato di liturgia, si dedicò alla diffusione della cultura religiosa presso i suoi coetanei.

it.wikipedia.org

Nel rito zairese, entrambi i riti concludono insieme la liturgia della parola.

it.wikipedia.org

Lavorando con i suoi maestri, avrebbe contribuito all'adattamento della liturgia orientale nella lingua locale.

it.wikipedia.org

La campana suona per chiamare a raccolta il capitolo dei monaci per la liturgia delle ore e durante il sanctus delle messe conventuali.

it.wikipedia.org

Fu anche scelto per la revisione della liturgia.

it.wikipedia.org

Una attenzione speciale fu da lui posta alla definizione della liturgia sinagogale.

it.wikipedia.org

Un annunciatore richiama anche l'assemblea all'attenzione in alcuni punti della liturgia.

it.wikipedia.org