lubrificare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lubrificare v slovarju italijanščina»angleščina

lubrificare [lubrifiˈkare] GLAG. preh. glag.

lubrificare

to lubricate

lubrificare

to oil

lubrificare

to grease

Prevodi za lubrificare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lubricate

lubrificare

slush

lubrificare

grease

lubrificare

oil mechanism, parts

oliare, lubrificare

lubrificare v slovarju PONS

Prevodi za lubrificare v slovarju italijanščina»angleščina

lubrificare [lu·bri·fi·ˈka:·re] GLAG. preh. glag. (motore, parti meccaniche)

lubrificare

to lubricate

Individual translation pairs

grasso per lubrificare

lubricating grease

Prevodi za lubrificare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lubricate

lubrificare

grease in mechanics

lubrificare

lubrificare Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

grasso per lubrificare

lubricating grease

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel periodo invernale viene talvolta impiegato olio al posto del grasso per lubrificare regolarmente catena e cambio.

it.wikipedia.org

Si usa soprattutto per lubrificare punte da trapano, maschi, filiere, alesatori e altri utensili che tagliano o incidono il metallo.

it.wikipedia.org

In questo modo i cuscinetti non venivano lubrificati in modo ottimale e soffrivano di cedimenti per la mancanza di olio.

it.wikipedia.org

Il trattamento forma uno strato protettivo sulle lamiere e inoltre lubrifica parti metalliche e accessori di gomma.

it.wikipedia.org

Alcuni componenti chiave non possono essere raffreddati e altri non possono essere facilmente lubrificati, quindi è molto suscettibile al surriscaldamento.

it.wikipedia.org

Mentre i composti solubili del molibdeno sono considerati leggermente tossici, quelli insolubili come il disolfuro di molibdeno usato per lubrificare sono considerati non tossici.

it.wikipedia.org

L'olio che lubrifica e protegge il motore dalle rotture è molto simile in viscosità all'acqua.

it.wikipedia.org

Un'applicazione diffusissima di cuscinetti lubrificati a grasso è nei mozzi delle ruote dei veicoli.

it.wikipedia.org

Le granate e gli shrapnel erano dotati di 4 corone di forzamento in rame, che venivano lubrificate con sego.

it.wikipedia.org

Eiezione lacrimatoria che ha in realtà lo scopo di lubrificare la cosiddetta "terza palpebra" caratteristica del coccodrillo..

it.wikipedia.org