meteorologico v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za meteorologico v slovarju italijanščina»angleščina

meteorologico <mn. meteorologici, meteorologiche> [meteoroˈlɔdʒiko, tʃi, ke] PRID.

meteorologico fenomeno, condizioni

meteorological

meteorologico stazione, satellite

weather before samost.

bollettino meteorologico

weather bulletin

previsioni -che

weather forecast(ing)

carta -a

weather chart, weather map

pallone meteorologico

meteorological balloon

Individual translation pairs

osservatorio meteorologico

meteorological observatory

osservatorio meteorologico

weather station

bollettino meteorologico

weather bulletin

satellite meteorologico

weather satellite

Prevodi za meteorologico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

meteorological

meteorologico

meteorological balloon

pallone meteorologico

weather balloon

pallone m. spol meteorologico

weather bulletin

bollettino m. spol meteorologico

weather ship

nave ž. spol del servizio meteorologico

meteorologically

meteorologicamente, dal punto di vista meteorologico

weather, communications satellite

satellite meteorologico, per telecomunicazioni

meteorologico v slovarju PONS

Prevodi za meteorologico v slovarju italijanščina»angleščina

meteorologico (-a) <-ci, -che> [me·te·o·ro·ˈlɔ:·dʒi·ko] PRID.

meteorologico (-a)

weather

Individual translation pairs

osservatorio meteorologico

weather station

satellite meteorologico

weather satellite

bollettino meteorologico

weather report

Prevodi za meteorologico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

weather bureau

servizio m. spol meteorologico

meteorological

meteorologico, -a

meteorologico Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

osservatorio meteorologico

weather station

satellite meteorologico

weather satellite

bollettino meteorologico

weather report

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Un altro svantaggio dei ponti è la loro chiusura temporanea a causa di condizioni meteorologiche avverse come i venti forti.

it.wikipedia.org

La tropopausa è lo strato di atmosfera che separa la troposfera, in cui avvengono i fenomeni meteorologici, dalla stratosfera, che è uno strato stabile.

it.wikipedia.org

Vi insediò un osservatorio meteorologico, creò delle serre per l'acclimatazione di specie vegetali e animali.

it.wikipedia.org

È stato usato per lanciare due satelliti meteorologici, entrambi dal centro spaziale di Taiyuan.

it.wikipedia.org

Forniva anche notizie meteorologiche, i risultati della lotteria e altri contenuti "di contorno".

it.wikipedia.org

Successivamente la squadra tenta di programmare la macchina meteorologica, ma accidentalmente causa la sua autodistruzione.

it.wikipedia.org

Pressoché nello stesso periodo incominciò a registrare dati meteorologici che pubblicò per diversi periodi nei successivi trenta anni.

it.wikipedia.org

Il 27 marzo 1980 il tempo meteorologico era peggiorato durante il giorno.

it.wikipedia.org

Nel comune sono presenti una stazione meteorologica professionale e una webcam, con le quali è possibile tenere sotto osservazione l'andamento meteorologico della cittadina.

it.wikipedia.org

La decisione di concludere l'impresa viene presa considerando le condizioni meteorologiche particolarmente sfavorevoli che avrebbero messo in serio pericolo la sua incolumità.

it.wikipedia.org