microcosmo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za microcosmo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za microcosmo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
microcosm
microcosmo m. spol also fig.

microcosmo v slovarju PONS

Prevodi za microcosmo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

microcosmo [mi·kro·ˈkɔz·mo] SAM. m. spol a. slabš.

Prevodi za microcosmo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
microcosm
microcosmo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Costui delinea un parallelismo tra macrocosmo e microcosmo.
it.wikipedia.org
La tavola ostenta un vero microcosmo di miniature, preziosismi e ricami raffinatissimi che si accompagnano agli elementi in rilievo, anch'essi trattati con cura da oreficeria.
it.wikipedia.org
Un microcosmo, quello della società umana, che cerca corrispondenza con l'universo ordinato, con il macrocosmo divino.
it.wikipedia.org
Francisco è un uomo affetto da gravi patologie come feticismo, manie di persecuzione e gelosia sfrenata, tuttavia è considerato un'ottima persona dal suo microcosmo.
it.wikipedia.org
Il concetto di microcosmo sarebbe servito per conoscere il mondo e la sua struttura a partire da una sua parte, a volte privilegiata.
it.wikipedia.org
Il microcosmo del paese è abitato da una varia umanità.
it.wikipedia.org
Tale utilizzo fu probabilmente correlato anche alla concezione del corpo inteso come microcosmo e cioè come universo/mondo/dio in scala più piccola.
it.wikipedia.org
In un mondo che molti percepiscono sempre più ingestibile, le storie sui microcosmi sono molto richieste.
it.wikipedia.org
Steiner si propose di ricreare nel microcosmo umano l'armonia stellare attraverso l'arte da lui stesso fondata, denominata euritmia, dell'equilibrio tra parole, gesti e movimenti.
it.wikipedia.org
Dopo aver affrontato l'analogia dell'ente fra macrocosmo e microcosmo, prende in esame le interazioni fra mente e cervello.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "microcosmo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno