mordace v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za mordace v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za mordace v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

mordace v slovarju PONS

Prevodi za mordace v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

mordace [mor·ˈda:·tʃe] PRID. fig. (battuta, scrittore)

Prevodi za mordace v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

mordace Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

satira mordace
biting satire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Bitsótt hlíðar þangs (letteralmente la mordace malattia dei pendii di alghe/boschi) è un complesso kenning per "fuoco".
it.wikipedia.org
Già lì egli si fece notare per il suo talento nella parola e per il suo spirito mordace, che indirizzò contro gli eccessi del ceto dominante.
it.wikipedia.org
In aggiunta, alcuni mammiferi ed insetti mordaci evitavano il fuoco ed il fumo.
it.wikipedia.org
Sin tratta di una satira che prende di mira diversi signori, loro contemporanei, tanto mordace nell'espressione quanto singolare per la forma, nella quale si nota più arditezza che merito letterario.
it.wikipedia.org
Ma il tanto desiderato animaletto, si rivela essere una malvagia tartaruga dal guscio molle, mordace e aggressiva.
it.wikipedia.org
Generalmente docile di giorno, può diventare aggressivo e mordace di notte.
it.wikipedia.org
La visione innocente del bimbo permette all'autore di darci un ritratto mordace ed ironico delle contraddizioni del regime coloniale.
it.wikipedia.org
Non sempre è disposto a socializzare con gli altri cani, ma non per questo si mostra aggressivo o mordace.
it.wikipedia.org
Si sparsero in tutte le regioni italiane e nel migrare verificarono che sulle colline bolognesi si produceva un buon vinello dorato e mordace, appunto frizzante.
it.wikipedia.org
L'esemplare può allora diventare lunatico, aggressivo verso gli altri cani e mordace nei confronti dell'uomo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "mordace" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno