moribondo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

moribondo v slovarju PONS

Prevodi za moribondo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.moribondo (-a) [mo·ri·ˈbon·do] PRID.

II.moribondo (-a) [mo·ri·ˈbon·do] SAM. m. spol (ž. spol)

Prevodi za moribondo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

moribondo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere moribondo
to be dying

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Le rappresentazioni del periodo mostrano il letto del moribondo circondato da diavoli e angeli che combattono rispettivamente per tentare e salvare l'anima del morente.
it.wikipedia.org
Tuttavia, sebbene moribondo, il composto di sostanze tossiche presenti nel lago inspiegabilmente risana le sue ferite e lo rende invisibile.
it.wikipedia.org
Dopo aver assistito una donna che moriva in strada, decise di riservare una stanza di quella casa a malati e moribondi.
it.wikipedia.org
In quello in alto a destra si vede invece il buon ladrone, quasi un moribondo che viene confessato da un frate dal volto spaventoso.
it.wikipedia.org
Gli esecutori, viste le condizioni in cui si trovava, ormai moribondo, affrettarono così il procedimento.
it.wikipedia.org
Mosè aveva un bastone con serafino in bronzo attorcigliato dotato di poteri tali da consentire di ridare vita ai moribondi.
it.wikipedia.org
È costretto a scappare, trascinandosi dietro il corpo moribondo dell'Unicorno.
it.wikipedia.org
Un guerriero nemico gli amputò un braccio, poi gli fu mutilato anche l'altro, tanto che cadde moribondo.
it.wikipedia.org
Nonostante sia moribondo, il microchip che ora lo governa gli dà volontà e forza sovrumane per inseguire i due.
it.wikipedia.org
Fu predicatore e missionario e in occasione della peste del 1630-31 svolse con coraggio l'opera di conforto ai moribondi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "moribondo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno