moschettone v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za moschettone v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

moschettone1 [mosketˈtone] SAM. m. spol

2. moschettone (per alpinismo):

moschettone
karabiner

moschettone2 [mosketˈtone] SAM. m. spol (uccello)

Prevodi za moschettone v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
karabiner
moschettone m. spol
snap hook
moschettone m. spol

moschettone v slovarju PONS

Prevodi za moschettone v slovarju italijanščina»angleščina

moschettone [mos·ket·ˈto:·ne] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il fiocco viene inferito allo strallo per mezzo di particolari ganci a molla detti garrocci o moschettoni.
it.wikipedia.org
L'attrito si genera grazie all'azione combinata del corpo del discensore e del moschettone.
it.wikipedia.org
Alla sommità della staffa è solitamente posto un piccolo anello di cordino che serve a collegare la staffa stessa ad un moschettone.
it.wikipedia.org
La cassa venne assicurata solo con dei moschettoni facilmente rimovibili in modo che potesse essere rilasciata facilmente in caso di incidente.
it.wikipedia.org
Quando si utilizza questa tipologia, sul cavo di sicurezza vanno agganciati entrambi i moschettoni.
it.wikipedia.org
Una delle estremità ha un moschettone, una fibbia o una catena per collegarla a un capezzone da lavoro o a una testiera.
it.wikipedia.org
Il moschettone è un anello di metallo incompleto per permettere l'apertura e la chiusura dello stesso.
it.wikipedia.org
Non mancarono in quegli anni feroci polemiche sull'uso dei chiodi e dei moschettoni, con i puristi dell'arrampicata che deploravano l'uso dei nuovi materiali.
it.wikipedia.org
A tale ansa si aggancia il moschettone, piuttosto pesante, della corda utilizzata sia per il lavoro a terra, sia per condurre il cavallo montato.
it.wikipedia.org
Per la discesa in corda doppia i moschettoni devono lavorare contro il lato senza costolatura e bisogna associarvi sempre un autobloccante.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "moschettone" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno