ovolo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ovolo v slovarju italijanščina»angleščina

ovolo [ˈɔvolo] SAM. m. spol

1. ovolo BOT.:

ovolo (fungo)

royal agaric

ovolo (d'ulivo)

mamelon

2. ovolo ARHIT.:

ovolo

gadroon

fraza:

ovolo malefico

fly agaric

Individual translation pairs

ovolo malefico

fly agaric

Prevodi za ovolo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fly agaric

ovolo m. spol malefico

gadroon

ovolo m. spol

ovolo v slovarju PONS

Prevodi za ovolo v slovarju italijanščina»angleščina

ovolo [ˈɔ:·vo·lo] SAM. m. spol BOT.

ovolo (ovolo buono)

Caesar's mushroom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'ovolo è una modanatura liscia utilizzata nella decorazione architettonica greco-romana.

it.wikipedia.org

Oltre a ciò, tale pratica può risultare molto pericolosa dato che, allo stato di ovolo, la caesarea può essere tragicamente confusa con amanite mortali.

it.wikipedia.org

Può essere lasciato liscio ("ovolo liscio") oppure essere intagliato per realizzare una modanatura decorata.

it.wikipedia.org

Nei capitelli ionici l'abaco, che tende ad essere più sottile, conserva una pianta quadrata, mentre i lati sono modanati a ovolo liscio e a volte intagliati con decorazioni.

it.wikipedia.org

L'echino di un capitello ionico ha un profilo ad ovolo sul quale viene solitamente scolpito il kyma ionico.

it.wikipedia.org

Sia per l'aspetto che per l'odore il fungo non è invitante, ma allo stato di ovolo in alcuni paesi viene consumato senza problemi.

it.wikipedia.org

Un gocciolatoio è sorretto da mensole a forma di ovolo.

it.wikipedia.org

I lati sono generalmente modanati con un piccolo ovolo sopra un cavetto (modanatura concava a quarto di cerchio), distinti da un sottile listello.

it.wikipedia.org