piattezza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za piattezza v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za piattezza v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

piattezza v slovarju PONS

Prevodi za piattezza v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs
piattezza ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Ma i più antichi nudi dell'arte greca arcaica sono rigidi e i passaggi tra le varie parti dei loro corpi sono goffi ed improvvisi e hanno una strana piattezza.
it.wikipedia.org
Le immagini orientali, soprattutto le stampe giapponesi, con forme altrettanto curvilinee, superfici illustrate, vuoti contrastanti, e l'assoluta piattezza di alcune stampe, furono un'importante fonte di ispirazione.
it.wikipedia.org
La composizione è caratterizzata da un notevole addensamento di figure, da una certa piattezza di profondità e dalle fisionomie stereotipate, tutti elementi utilizzati nei diversi tentativi di datazione dell'opera.
it.wikipedia.org
Piattezza che va intesa solo in senso spaziale a scala generale.
it.wikipedia.org
Questo impedimento, unito alla sostanziale piattezza delle forme geomorfologiche, ostacola ancora di più il drenaggio delle acque con il risultato di creare immensi acquitrini.
it.wikipedia.org
Alcuni risultati della teoria degli anelli regolari possono essere dimostrati a partire da questo teorema, riducendosi al caso completo (spesso sfruttando la piattezza del completamento).
it.wikipedia.org
Nell'opera lo spazio risulta annullato dalla piattezza della materia pittorica, la quale non si preoccupa di definire volumetricamente le varie forme.
it.wikipedia.org
Le figure sono spigolose, con volti che riprendono le maschere africane e sembrano incastrate nella piattezza dello sfondo.
it.wikipedia.org
La figura è ben delineata, tanto che la sensazione di "piattezza" portò alcuni critici a etichettare il suo lavoro come "gotico".
it.wikipedia.org
Nel senso rococò, questa piattezza è stata quasi spinta al limite del possibile.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "piattezza" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski