pietista v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pietista v slovarju italijanščina»angleščina

pietista <m.mn. pietisti, f.pl. pietiste> [pjeˈtista] SAM. m. in ž. spol

1. pietista ZGOD.:

pietista

Pietist

2. pietista (bigotto):

pietista

pietist

Prevodi za pietista v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

pietist

pietista m. in ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Senza saperlo fu un pietista ante litteram.

it.wikipedia.org

Pietista, osteggiò il cristianesimo in tutte le sue forme, soprattutto il luteranesimo, sostenendo invece la misticità spirituale.

it.wikipedia.org

Molti inni del movimento pietista tedesco diventarono parte del repertorio evangelico.

it.wikipedia.org

Knapp sostenne il pensiero pietista cristiano e fu un rappresentante del soprannaturalismo razionale biblico.

it.wikipedia.org

Il movimento pietista propugnava lo studio biblico, il sacerdozio dei laici, la rinuncia alle dispute dogmatiche, una predicazione di tipo edificante.

it.wikipedia.org

Il linguaggio ricco d'immagini, di accenti sentimentali e psicologici delle arie, viene attribuito al pensiero pietista.

it.wikipedia.org

Dagli anziani genitori, soprattutto dal padre, ricevette una rigida educazione pietista, improntata sul rigore.

it.wikipedia.org

I suoi lavori sono caratterizzati da una visione pessimistica del mondo, con la descrizione delle restrizioni imposte da una vita di tipo pietista.

it.wikipedia.org

Teologo pietista e luterano, fu storico della chiesa e delle eresie.

it.wikipedia.org