pontificale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pontificale v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.pontificale [pontifiˈkale] PRID.

1. pontificale cattedra, messa:

pontificale
pontifical

2. pontificale fig., iron. tono, atteggiamento:

pontificale
pontifical

II.pontificale [pontifiˈkale] SAM. m. spol

Prevodi za pontificale v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

pontificale v slovarju PONS

Prevodi za pontificale v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.pontificale [pon·ti·fi·ˈka:·le] PRID.

II.pontificale [pon·ti·fi·ˈka:·le] SAM. m. spol

Prevodi za pontificale v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Molto atteso ogni anno il solenne pontificale del vescovo, con tutto il clero diocesano e le congregazioni religiose, autorità civili e militari.
it.wikipedia.org
Raffigura il santo patrono ascolano vestito con abito pontificale in atteggiamento benedicente mentre stringe nella mano sinistra il pastorale liturgico.
it.wikipedia.org
Queste comprendono una raccolta di canoni della chiesa, come pure un penitenziale e un pontificale.
it.wikipedia.org
L'ultima bolla pontificale da lui firmata è datata 26 gennaio 1230.
it.wikipedia.org
La sua salma fu trasportata in arcivescovado, ove fu allestita la camera ardente, e vestita con le insegne pontificali.
it.wikipedia.org
L'identità del nome pontificale scelto da entrambi i pontefici sarebbe all'origine dei due equivoci.
it.wikipedia.org
Secondo il pontificale romanum, il giorno scelto per la funzione deve essere una domenica o un giorno di festa.
it.wikipedia.org
La scelta del nome pontificale da parte del neoeletto fu alquanto discussa.
it.wikipedia.org
Alla data attuale, è l'ultimo pontefice ad avere usato come nome pontificale il proprio nome di battesimo.
it.wikipedia.org
Gli abati mitrati, a volte titolari di potere temporale, potevano celebrare una messa pontificale al pari di un vescovo consacrato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "pontificale" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno