primari v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za primari v slovarju italijanščina»angleščina

I.primario <mn. primari, primarie> [priˈmarjo, ri, rje] PRID.

1. primario (principale):

primario

elemental

primario

primary

essere di -a importanza

to be of paramount or primary or prime importance

una società di -a importanza

a major company

colore primario

primary colour

infezione -a

primary infection

2. primario (elementare):

scuola -a

primary school

3. primario ELEK.:

primario

primary

avvolgimento primario

primary coil

4. primario GOSP.:

primario

primary

settore primario

primary industry or sector

5. primario GEOL.:

primario roccia

primary

6. primario ZOOL.:

primario

primary

penna -a

primary (feather)

II.primario <mn. primari, primarie> [priˈmarjo, ri, rje] SAM. m. spol MED.

primario

top clinician

primario

consultant brit. angl.

III.primarie SAM. ž. spol mn. POLIT. (negli USA)

primarie (elezioni)

primary election

Individual translation pairs

caratteri sessuali primari, secondari

primary, secondary sexual characteristics

Prevodi za primari v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

primary industry

settore m. spol primario

primary sector

settore m. spol primario

primary colour

colore m. spol primario

fontal

primario

elemental

primario

primary importance

primario

primary rock

primario

primary commodities, products

del settore primario

paramount

primario, principale

consultant (clinician in the highest grade)

primario m. spol before samost.

consultant obstetrician, psychiatrist

primario di ostetricia, di psichiatria

primari v slovarju PONS

Prevodi za primari v slovarju italijanščina»angleščina

I.primario (-a) <-i, -ie> [pri·ˈma:·rio] PRID.

primario (-a)

primary

scuola -a

elementary school

era -a

Paleozoic Era

II.primario (-a) <-i, -ie> [pri·ˈma:·rio] SAM. m. spol (ž. spol)

1. primario (medico):

primario (-a)

chief physician

2. primario (settore economico):

primario (-a)

primary sector

Prevodi za primari v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

primary color

colore m. spol primario

prime rate

tasso (di interesse) primario

primal

primario, -a

prime interest rate

tasso m. spol (d'interesse) primario

primordial

primario, -a

leading cause, factor

primario, -a

primary

primario, -a

primary industry

primario, -a

primary stress LINGV.

accento m. spol primario

elemental feelings, needs

primario, -a

basic needs

bisogni primari

primari Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tasso m. spol (d'interesse) primario

prime interest rate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I mercati primari creano strumenti a lungo termine attraverso i quali le entità aziendali raccolgono fondi dal mercato dei capitali.

it.wikipedia.org

Gli archivi primari della contea indicano, però, che un'organizzazione formale fu istituita solamente nel 1834.

it.wikipedia.org

Inoltre sono primari i criteri di tecnica ginnica per applicarli alla moderna costruzione, destinata appunto all'educazione fisica individuale e collettiva.

it.wikipedia.org

Gli obiettivi primari sono le piste di atterraggio e le basi missilistiche.

it.wikipedia.org

Gli standard primari per tarare queste registrazioni sono materiali con quantità note in peso dei tre isotopi.

it.wikipedia.org

Si pensa che i diamanti primari si trovino in rocce poste al disopra della camera magmatica.

it.wikipedia.org

In senso asintotico, si ritiene comunemente che quasi tutti i gruppi finiti siano gruppi primari, anzi che quasi tutti i gruppi finiti siano 2-gruppi.

it.wikipedia.org

Sono presenti negli organi linfoidi primari, negli organi linfoidi secondari, nel sangue periferico e nella linfa (dove prendono il loro nome attuale).

it.wikipedia.org

La sua filosofia di vita era pessimista e stoica, ma dava importanza alla fratellanza umana, la cultura della conoscenza e la solidarietà, come valori primari.

it.wikipedia.org

La reazione segue un meccanismo di sostituzione nucleofila 2 con eteri primari e secondari, e di sostituzione nucleofila 1 con i terziari.

it.wikipedia.org