puntuali v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za puntuali v slovarju italijanščina»angleščina

puntuale [puntˈuale] PRID.

1. puntuale:

puntuale persona, consegna

punctual

puntuale pagamento

prompt

essere puntuale

to be punctual or on time per: for a fare: in doing

i treni sono puntuali

the trains are running on time

2. puntuale (preciso) fig.:

puntuale analisi, studio, relazione, lavoro

accurate

puntuale analisi, studio, relazione, lavoro

precise

un'osservazione puntuale

a sharp remark

3. puntuale LINGV.:

puntuale

punctual

Individual translation pairs

procurate di essere puntuali!

try or manage to be on time!

bada di essere puntuale!

make sure you arrive on time!

Prevodi za puntuali v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

punctual

puntuale

to be punctual for sth

essere puntuale per qc

to be punctual in doing

essere puntuale a fare

unpunctual person

non puntuale

to be unpunctual

non essere puntuale

he's a good timekeeper

è sempre puntuale

punctually

in modo puntuale, puntualmente

promptly arrive, leave, start

puntuale

perceptive study, account, article

analitico, minuzioso, puntuale

in her anxiety to get there on time she forgot her passport

per l'ansia di arrivare puntuale dimenticò il passaporto

puntuali v slovarju PONS

Prevodi za puntuali v slovarju italijanščina»angleščina

puntuale [pun·tu·ˈa:·le] PRID.

1. puntuale (rispettoso di orario, scadenza):

puntuale

punctual

essere [o arrivare] puntuale

to be punctual

2. puntuale (esatto: critica, osservazione):

puntuale

accurate

Prevodi za puntuali v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

punctual

puntuale

to be a poor timekeeper

non essere una persona puntuale

be there on time — no excuses!

sii puntuale — niente scuse!

puntuali Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

essere [o arrivare] puntuale

to be punctual