roccioso v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za roccioso v slovarju italijanščina»angleščina

roccioso [rotˈtʃoso] PRID.

roccioso costa, scogliera, terreno:

roccioso

rocky

fondale roccioso

rocky bottom

parete -a

rock face

formazione -a

rock formation

giardino roccioso

rock garden, rockery brit. angl.

Individual translation pairs

terrazzo fluviale, roccioso

river, rock terrace

Prevodi za roccioso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

terrane

terreno m. spol roccioso

rock-bed

fondo m. spol roccioso

rock garden

giardino m. spol roccioso

rockery

giardino m. spol roccioso

bedrock

sostrato m. spol roccioso

rock-bound coast

roccioso

rock stratum

strato roccioso

iron-bound coast

roccioso, frastagliato

roccioso v slovarju PONS

Prevodi za roccioso v slovarju italijanščina»angleščina

roccioso (-a) [rot·ˈtʃo:·so] PRID. (terreno, panorama)

roccioso (-a)

rocky

giardino roccioso

rock garden

Prevodi za roccioso v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rockery

giardino m. spol roccioso

rock garden

giardino m. spol roccioso

rocky

roccioso, -a

roccioso Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

giardino roccioso

rock garden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il termine trappo viene utilizzato in geologia dal 1785-95 per indicare formazioni rocciose basaltiche stratificate.

it.wikipedia.org

Alcuni torrioni rocciosi non lontani dalla cima costituiscono una interessante palestra di roccia, sia pure con vie non molto lunghe.

it.wikipedia.org

Non lontana dalla cima, costituita da un affioramento roccioso profondamente fessurato, si trova una piccola croce di vetta.

it.wikipedia.org

Prospera in ambienti di gariga e su pareti rocciose calcaree.

it.wikipedia.org

L'habitat è costituito prevalentemente da zone rocciose, boscaglie, muretti e aree urbane.

it.wikipedia.org

L'erosione dell'area ha fatto sì che si formassero circa 300 archi di roccia, oltre a numerose altre formazioni rocciose.

it.wikipedia.org

La necropoli si presenta in piccole cime rocciose dove ne venivano ricavati dei loculi per la sepoltura di persone.

it.wikipedia.org

Le formazioni rocciose sono composte di fonolite e in parte di nefelina cristallizzata.

it.wikipedia.org

Alcune si possono trovare in luoghi rocciosi e ventosi, altre nei secchi canyon o in climi aridi.

it.wikipedia.org

Il primo piano corrispondeva sul retro alla parete rocciosa della collina e si è ampiamente conservato.

it.wikipedia.org