scongelare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za scongelare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za scongelare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

scongelare v slovarju PONS

Prevodi za scongelare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

scongelare [skon·dʒe·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

Prevodi za scongelare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Commestibili, vengono venduti sia freschi (più costosi) sia, più spesso, surgelati e scongelati (più economici).
it.wikipedia.org
Dopo aver affrontato un enorme e malvagio robot, i quattro riescono a scongelare il villaggio, con lo stesso metodo usato in precedenza (telecomando).
it.wikipedia.org
Viene soccorso da una tribù di indiani che lo scongelano e gli fanno riprendere conoscenza.
it.wikipedia.org
Una volta scongelato, i due tornano alla festa.
it.wikipedia.org
Incuriositi da questa inaspettata scoperta, i giornalisti ipotizzarono che per scongelare un calamaro così grosso sarebbe stato necessario un micro-onde gigante.
it.wikipedia.org
Nel 2016 è stata eseguita una procedura con sperma congelato e successivamente scongelato, a seguito della quale è nato un cucciolo nel 2017.
it.wikipedia.org
Il fiume si congela a fine novembre - dicembre e si scongela a fine marzo - inizio aprile ed è navigabile nel punto più basso (geograficamente).
it.wikipedia.org
La maggior parte degli alimenti viene congelato e poi scongelato e cotto volta per volta.
it.wikipedia.org
Il volume vorrebbe quindi "scongelare" quel cristallizzato modo di procedere, sempre uguale a se stesso, che ha caratterizzato l'emergenza sanitaria.
it.wikipedia.org
Lo rompono e scoprono che all'interno si trova un uomo primitivo conservato da molti secoli che una volta scongelato riprende vita.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "scongelare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno