semplificazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za semplificazione v slovarju italijanščina»angleščina

semplificazione [semplifikatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. semplificazione:

semplificazione

simplification

2. semplificazione MAT.:

semplificazione

reduction

Individual translation pairs

semplificazione -a

oversimplification

Prevodi za semplificazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

simplification

semplificazione ž. spol (of di)

oversimplification

semplificazione ž. spol eccessiva

it is an oversimplification to say

è una semplificazione eccessiva dire

semplificazione v slovarju PONS

Prevodi za semplificazione v slovarju italijanščina»angleščina

semplificazione [sem·pli·fi·kat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

semplificazione

simplification

Prevodi za semplificazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

simplification

semplificazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La maggior parte delle versioni semplificate sono state derivate, benché in modo talvolta oscuro, da semplificazioni stabilite.

it.wikipedia.org

L'abbandono della sala bianca e la semplificazione delle procedure di gestione della linea hanno ampliato il mercato delle linee asettiche.

it.wikipedia.org

Questo suo lavoro ha in sé tutte le caratteristiche della sua innovazione, a partire dalla semplificazione del prodotto per ridurre i costi.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista diacronico la «lingua della televisione» ha contribuito al processo di semplificazione e di svecchiamento della lingua italiana.

it.wikipedia.org

In sintesi, questa breve panoramica con semplificazioni è avulsa da ogni possibile contesto concreto.

it.wikipedia.org

Anche il passato remoto mostra un'estesa riformazione e semplificazione nel francese moderno in confronto al francese antico.

it.wikipedia.org

L'obiettivo è quello di favorire la semplificazione dei movimenti di capitale, lavoro, beni e servizi tra i paesi membri.

it.wikipedia.org

Brattinga apporta una variazione rispetto alla grafica olandese del primo novecento per quanto riguarda la semplificazione delle forme.

it.wikipedia.org

La legge consentiva una serie di semplificazioni di natura tecnica, operativa e amministrativa per la costruzione e l'esercizio di ferrovie non fondamentali.

it.wikipedia.org

Nel prospetto della declinazione plurale, gli infissi del caso indiretto sono indicati uniti ai suffissi dei casi nominali per motivi di semplificazione.

it.wikipedia.org