sferico v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sferico v slovarju italijanščina»angleščina

sferico <mn. sferici, sferiche> [ˈsfɛriko, tʃi, ke] PRID.

1. sferico superficie, corpo, forma:

sferico

spherical

sferico

round

2. sferico MAT.:

sferico triangolo, trigonometria

spherical

settore sferico

sector of a sphere

Individual translation pairs

segmento sferico

segment of a sphere

giunto sferico

ball-and-socket joint

Prevodi za sferico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

spherical

sferico

spherical triangle

triangolo m. spol sferico

spherical angle

angolo m. spol sferico

global

sferico

ball-and-socket joint

giunto m. spol sferico

orbicular

sferico

sphere

agglobare, rendere sferico

sferico v slovarju PONS

Prevodi za sferico v slovarju italijanščina»angleščina

sferico (-a) <-ci, -che> [ˈsfɛ:·ri·ko] PRID.

sferico (-a)

spherical

Prevodi za sferico v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

spherical

sferico, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il bulbo è sferico, le foglie sono verdi e ondulate e i fiori sono triangolari con varie sfumature di ogni genere..

it.wikipedia.org

Le clamidospore sono generalmente di colore scuro, sferiche e hanno una superficie liscia.

it.wikipedia.org

Si osserva con una forma sferica, uni o multinucleata con un vacuolo centrale che occupa quasi tutto il citoplasma.

it.wikipedia.org

Svolge un ruolo fondamentale nella forma dei batteri, che in assenza di essa conservano la forma default sferica.

it.wikipedia.org

Fra le particolarità, la forma delle bocce non è sferica ma schiacciata per permettere traiettorie più curve.

it.wikipedia.org

Questa regione pianeggiante è caratterizzata dalla presenza di grandi quantità di piccole concrezioni sferiche presenti sia nel terreno che inglobate nelle rocce.

it.wikipedia.org

Ci sono 23 cupole sferiche e tre dischi satellitari, tutti rivolti ad una direzione verso est.

it.wikipedia.org

I loro atomi sono sferici e non polari, quindi si riscontrano proprietà fisiche che variano regolarmente nel gruppo.

it.wikipedia.org

L'espressione mucca sferica è una metafora spiritosa che indica modelli scientifici di fenomeni reali complessi estremamente semplificati.

it.wikipedia.org

Eratostene (al quale si deve anche l'introduzione del nome) introdusse l'uso delle coordinate sferiche (latitudine e longitudine) per individuare le località geografiche.

it.wikipedia.org