sintetizzare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sintetizzare v slovarju italijanščina»angleščina

sintetizzare [sintetidˈdzare] GLAG. preh. glag.

1. sintetizzare (riassumere):

sintetizzare

to summarize

sintetizzare

to sum up

2. sintetizzare KEM.:

sintetizzare

to synthesize

3. sintetizzare GLAS.:

sintetizzare

to synthesize

Prevodi za sintetizzare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

synthesize

produrre per sintesi, sintetizzare

synthesize LIT., FILOZ.

sintetizzare

synthesize ELEKTRON., GLAS.

sintetizzare

encapsulate

sintetizzare

sintetizzare v slovarju PONS

Prevodi za sintetizzare v slovarju italijanščina»angleščina

sintetizzare [sin·te·tid·ˈdza:·re] GLAG. preh. glag.

1. sintetizzare (riassumere):

sintetizzare

to summarize

2. sintetizzare KEM.:

sintetizzare

to synthesize

Prevodi za sintetizzare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

synthesize

sintetizzare

encapsulate fig.

sintetizzare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli animali sono incapaci di sintetizzare i carotenoidi, ad eccezione degli afidi, e devono necessariamente assumerli tramite la dieta.

it.wikipedia.org

Il ciclopentadiene viene utilizzato per sintetizzare catalizzatori metallocenici sfruttati nella produzione di polimeri.

it.wikipedia.org

Pubblicò anche alcune antologie giornalistiche, caratterizzate da una coloritura nostalgico-crepuscolare, in cui volle sintetizzare fatti e personaggi dell'epoca contemporanea.

it.wikipedia.org

Sono stati anche sintetizzati dei polimeri della esaidro-1,3,5-triazina.

it.wikipedia.org

La moxifloxacina è un principio attivo che appartiene alla classe dei chinoloni di quarta generazione, sintetizzato nel 1997 e sotto studi clinici.

it.wikipedia.org

Organismi variano nella loro capacità di sintetizzare i 20 aminoacidi comuni.

it.wikipedia.org

Proteine simili sono sintetizzate anche nei genomi di animali, ma il loro ruolo non è stato ancora descritto.

it.wikipedia.org

Sintetizzato dalla disidratazione del cicloesanolo o dalla deidrogenazione del cicloesano.

it.wikipedia.org

Viene sintetizzato dalle piante a partire dall'amminoacido metionina, parzialmente stimolato dal fitoormone auxina.

it.wikipedia.org

È l'ultimo di questo tipo di farmaci a essere stato sintetizzato.

it.wikipedia.org