stringate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za stringate v slovarju italijanščina»angleščina

I.stringato [strinˈɡato] GLAG. del. Pf.

stringato → stringare

II.stringato [strinˈɡato] PRID.

stringato racconto

concise

stringato racconto

condensed

stringato stile

terse

stringato stile

lapidary

glej tudi stringare

stringare [strinˈɡare] GLAG. preh. glag.

1. stringare (allacciare strettamente):

stringare

to lace (up) tightly

2. stringare (rendere conciso):

stringare fig.

to condense

stringare racconto

to make [sth] concise

stringare [strinˈɡare] GLAG. preh. glag.

1. stringare (allacciare strettamente):

stringare

to lace (up) tightly

2. stringare (rendere conciso):

stringare fig.

to condense

stringare racconto

to make [sth] concise

Prevodi za stringate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Oxfords

= scarpe classiche da uomo basse e stringate

pared-down prose, plot

stringato

lapidary

lapidario, stringato

terse report

stringato, succinto

concise

stringato

stringate v slovarju PONS

Prevodi za stringate v slovarju italijanščina»angleščina

stringato (-a) [striŋ·ˈga:·to] PRID. fig. (discorso, risposta)

stringato (-a)

condensed

stringare [striŋ·ˈga:·re] GLAG. preh. glag. fig. (accorciare)

stringare

to condense

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La borsa era ricamata e le scarpe erano alte e stringate.

it.wikipedia.org

Esistono guide di ampio raggio e, per questo motivo, con schede molto stringate oppure di dimensione piuttosto scomoda.

it.wikipedia.org