sull'autobus v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sull'autobus v slovarju italijanščina»angleščina

autobus <mn. autobus> [ˈautobus] SAM. m. spol

autobus

bus

autobus

autobus am. angl.

prendere l'autobus

to catch or take the bus

perdere l'autobus

to miss the bus

perdere l'autobus fig.

to miss the boat

andare in or con l'autobus

to go by bus

fermata dell'autobus

bus stop

corsia riservata agli autobus

bus lane

stazione degli autobus

bus station

deposito degli autobus

bus depot

autobus navetta

shuttle bus

Prevodi za sull'autobus v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

motor bus

autobus m. spol

autobus

autobus m. spol

bus route

linea ž. spol d'autobus

bus stop

fermata ž. spol dell'autobus

shuttle bus

autobus m. spol navetta

bus pass

tessera ž. spol dell'autobus

bus driver

conducente m. in ž. spol di autobus

bus driver

autista m. in ž. spol di autobus

bus shelter

pensilina ž. spol (della fermata dell'autobus)

bus lane

corsia ž. spol preferenziale (per autobus)

sull'autobus v slovarju PONS

Prevodi za sull'autobus v slovarju italijanščina»angleščina

autobus <-> [ˈa:u·to·bus] SAM. m. spol

autobus

bus

Prevodi za sull'autobus v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to get on the bus/plane/train

salire sull'autobus/sull'aereo/sul treno

bus

autobus m. spol nesprem.

to catch/miss the bus

prendere/perdere l'autobus

to go by bus [or to take the bus]

andare in autobus

to miss the bus

perdere il autobus

bus

portare in autobus

bus

viaggiare in autobus

bus stop

fermata ž. spol dell'autobus

omnibus

autobus m. spol nesprem.

bus service

servizio m. spol di autobus

bus driver

conducente m. spol di autobus

double-decker

autobus m. spol a due piani nesprem.

local (bus)

autobus m. spol nesprem.

bus/bike lane

corsia degli autobus/ciclabile

sull'autobus Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

per andare a lavorare, prendo l'autobus

I take the bus to work

erano seduti sull'autobus

they were sitting on the bus

domani c'è lo sciopero degli autobus

there's a bus strike tomorrow

l'autobus ha 20 posti a sedere

the bus seats 20

orario m. spol degli autobus/dei treni

bus/train times

il mercato è a dieci minuti di autobus

it's ten minutes by bus to the market

l'autobus mi ha lasciato a casa di nessuno

the bus deposited me in the middle of nowhere

fare una corsa per prendere l'autobus

to run for the bus

che vada in autobus o in bicicletta…

whether I go by bus or bike …

abbiamo fatto appena in tempo a prendere l'autobus

we (only) just caught the bus