traslucido v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za traslucido v slovarju italijanščina»angleščina

traslucido [trazˈlutʃido] PRID.

traslucido

translucent

traslucido

translucid

Prevodi za traslucido v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

translucent

traslucido

lucent

traslucido

traslucido v slovarju PONS

Prevodi za traslucido v slovarju italijanščina»angleščina

traslucido (-a) [traz·ˈlu:·tʃi·do] PRID.

traslucido (-a)

translucent

Prevodi za traslucido v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

translucent

traslucido, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Quando non è trattata con i coloranti, ha un colore marrone scuro traslucido.

it.wikipedia.org

Questi piccoli aracnidi di colore bruno chiaro, traslucido hanno zampe corte, compatte e corpo quasi sferico, leggermente appiattito di profilo.

it.wikipedia.org

Il piede è di colore chiaro, traslucido, con una linea marginale bianca.

it.wikipedia.org

Le aree attorno alle cornici ovali e alle estremità superiore e inferiore dell'uovo sono coperte di smalto traslucido color perla su fondo guilloché.

it.wikipedia.org

Il chorion appare liscio, in alcuni casi traslucido oppure punteggiato di piccoli segni più scuri.

it.wikipedia.org

La colorazione tipica è arancio traslucido con le sommità dei rinofori e delle branchie di colore nero.

it.wikipedia.org

Lo sfondo dello smalto è in verde traslucido, con le lettere incastonate in oro.

it.wikipedia.org

Il guscio è allora relativamente sottile e traslucido, ed è possibile vedere all'interno un embrione di 1,5–2 cm di diametro.

it.wikipedia.org

L'uovo è fatto d'oro multicolore, platino, diamanti taglio rosetta e smalto verde traslucido.

it.wikipedia.org

Corpo di colore bianco perla traslucido, con caratteristiche quattro linee gialle lungo il corpo, tratteggiate.

it.wikipedia.org