voltaggio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za voltaggio v slovarju italijanščina»angleščina

voltaggio <mn. voltaggi> [volˈtaddʒo, dʒi] SAM. m. spol

voltaggio

voltage

Individual translation pairs

fornire voltaggio

to supply

Prevodi za voltaggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

voltage surge

picco m. spol di voltaggio

voltage

voltaggio m. spol

step down

ridurre il voltaggio di, devoltare

voltaggio v slovarju PONS

Prevodi za voltaggio v slovarju italijanščina»angleščina

voltaggio <-ggi> [vol·ˈtad·dʒo] SAM. m. spol

voltaggio

voltage

Prevodi za voltaggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

voltage

voltaggio m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tradizionalmente la velocità del treno è determinata dal voltaggio applicato, e la direzione di marcia dalla polarità delle rotaie.

it.wikipedia.org

L'attività antiepilettica della zonisamide sembrerebbe dovuta alla riduzione dei movimenti transmembrana degli ioni sodio e calcio, verosimilmente per un'azione sui rispettivi canali voltaggio-dipendenti.

it.wikipedia.org

I canali voltaggio dipendenti sono altamente selettivi e sono molto complessi nella loro strutturalizzazione.

it.wikipedia.org

Quando si raggiunge una certa soglia di voltaggio la punta si inverte leggermente ed emette un getto di liquido.

it.wikipedia.org

I canali ionici voltaggio dipendenti sono attivati da differenze di voltaggio nel potenziale di membrana, che modificano la geometria della proteina trasportatrice.

it.wikipedia.org

La loro superficie presenta un lungo chinociglio e numerose stereociglia, la cui stimolazione meccanica determina cambiamenti di voltaggio.

it.wikipedia.org

Si applica un voltaggio prima della zona di accelerazione in modo da trattenere gli ioni, togliendo il voltaggio gli ioni partiranno tutti contemporaneamente.

it.wikipedia.org

Il controllo e la permeazione dei canali ionici sia voltaggio-dipendenti sia attivati da ligando vengono modulati da diversi fattori.

it.wikipedia.org

La barriera era affiancata da filo spinato elettrificato a basso voltaggio.

it.wikipedia.org

Il campione è posto tra due elettrodi tra i quali viene prodotto un arco elettrico con un alto voltaggio ionizzando il campione.

it.wikipedia.org