Prevodi za „chiesa“ v slovarju italijansko » nemški

chiesa [ˈkjɛːza] SAM. f la

chiesa

Kirche f

andare in chiesa

in die Kirche gehen

stato della chiesa

Kirchenstaat m

chiesa SAM.

Geslo uporabnika

chiesa madre ž. spol

Mutterkirche ž. spol

chiesa parrocchiale ž. spol

Pfarrkirche ž. spol

Primeri uporabe besede chiesa

chiesa -a

Metropolitankirche f

chiesa prepositurale

Propsteikirche f

chiesa barocca

Barockkirche f

di fronte alla chiesa

der Kirche gegenüber

riconsacrare una chiesa profanata

eine entweihte Kirche wieder neu weihen

sposarsi in chiesa

kirchlich heiraten

andare in chiesa

in die Kirche gehen

stato della chiesa

Kirchenstaat m

panca della chiesa

Kirchenbank f

una chiesa tipo la basilica di San Marco

eine Kirche wie der Markusdom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Al di sotto della chiesa vi è una bassa cripta, le cui volte ad arco ribassato sono rette da poderosi pilastri quadrati.

it.wikipedia.org

Tuttavia, benché nel 1543 avvenisse la consacrazione della chiesa da parte di mons.

it.wikipedia.org

La chiesa, ornata con lesene e affreschi, conserva un pregevole fonte battesimale quattrocentesco in pietra.

it.wikipedia.org

La chiesa si presenta a tre navate, la centrale divisa dalle laterali da una serie di pilastri.

it.wikipedia.org

È una piccola chiesa eretta intorno al 1580.

it.wikipedia.org

Dai pubblici documenti del 1505 si decretò che si dessero tutti i diritti alla chiesa.

it.wikipedia.org