Prevodi za „fiabesco“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

fiabesco <mpl -schi, fpl -sche> [fjaˈbesko] PRID.

fiabesco

Märchen-, märchenhaft

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il risultato ha solitamente un contrasto forte e forti dominanti gialle, verdi e turchesi, chiaramente visibili e che danno alla foto un'atmosfera fiabesca e irreale.

it.wikipedia.org

Realizzato per lo più con un rock'n'roll elettronico prodotto da sintetizzatori, i testi raccontano di amori o amicizie in stile fiabesco.

it.wikipedia.org

Il carattere volutamente non realistico della narratologia permette di introdurre elementi romanzeschi, fiabeschi e meravigliosi.

it.wikipedia.org

È stata comparata sia a un minareto che alla torre di un castello medievale o fiabesco.

it.wikipedia.org

Il tema del mito è ricostruito in una dimensione fiabesca calata all'interno della realtà viennese di fine secolo.

it.wikipedia.org

Non mancano infatti accenni fiabeschi o paradossali, come lo stravagante drago o la sottilissima lancia, che nella realtà sarebbe estremamente fragile.

it.wikipedia.org

Nella sua opera vengono dunque descritti miracoli, profezie, scontri tra demoni e santi e leggende fiabesche.

it.wikipedia.org

Il fantasy fiabesco è un sottogenere del fantasy caratterizzato dall'uso frequente di motivi e, spesso, trame tratti dal folclore.

it.wikipedia.org

Malen'kaya strana, canzone onirica ambientata in un modo fiabesco e cantato con un coro di bambini.

it.wikipedia.org

Si tratta di un esempio di effetto volutamente irreale, che dà all'insieme un tono magico e fiabesco.

it.wikipedia.org