Prevodi za „fischiava“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

I . fischiare [fiˈskjaːre] GLAG. intr

fischiare

pfeifen

il vento fischiava tra gli alberi

der Wind pfiff durch die Bäume

II . fischiare [fiˈskjaːre] GLAG. trans

1. fischiare:

fischiare

pfeifen

fischiare una canzonetta

ein Liedchen pfeifen

fischiare un rigore SPORT

einen Elfmeter pfeifen

mi fischiano le orecchie fig hum

mir klingen die Ohren

2. fischiare (disapprovando):

fischiare

auspfeifen

Primeri uporabe besede fischiava

il vento fischiava tra gli alberi

der Wind pfiff durch die Bäume

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Apparve sulla porta una donna che "teneva tra le braccia un fagotto che sibilava e fischiava ritmicamente", accompagnata da una "vecchia" (la nonna della bambina).

it.wikipedia.org