Prevodi za „giubilare“ v slovarju italijansko » nemški

giubilare [ʤubiˈlaːre] PRID.

anno giubilare

Jubeljahr nt

giubilare [ʤubiˈlaːre] GLAG. intr + av

giubilare

jubeln, jauchzen

Primeri uporabe besede giubilare

anno giubilare

Jubeljahr nt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si tennero anche numerose cerimonie di conferimento della medaglia giubilare.

it.wikipedia.org

Prima, durante e dopo l'anno giubilare, vennero creati souvenir, inaugurati monumenti e intitolate opere pubbliche in commemorazione dell'evento reale.

it.wikipedia.org

Le cose non andarono certamente meglio quando, a causa dell'anno giubilare del 1725, tutti i teatri romani furono chiusi per l'intera durata.

it.wikipedia.org

L'anno giubilare si è aperto il 26 ottobre 2011, terzo centenario della morte del beato.

it.wikipedia.org

L'anno giubilare del 2000 è stato caratterizzato da celebrazioni in tutto il territorio.

it.wikipedia.org

Un ulteriore importante e complessivo restauro risale all'anno giubilare 2000.

it.wikipedia.org

La manifestazione si è svolta all'interno dell'anno giubilare del 2000 e corrisponde alla sua quindicesima edizione.

it.wikipedia.org

Il perdono giubilare veniva ottenuto visitando le quattro basiliche, trenta volte i romani, quindici volte i forestieri.

it.wikipedia.org