italijansko » nemški

Prevodi za „partono“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

I . partire [parˈtiːre] GLAG. intr

2. partire SPORT :

partire
starten

4. partire:

partire da qc fig
von etw ausgehen

fraza:

partire di testa fam
ausflippen

II . partire [parˈtiːre] GLAG.

Primeri uporabe besede partono

partono i test a tappeto nelle zone affetta da virus
in den vom Virus betroffenen Gebieten starten die Massentests

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dalla testa partono due linee brune orizzontali terminanti al peduncolo caudale.
it.wikipedia.org
Sotto al cappello il corpo è chiamato manubrio ed è composto da 8 prolungamenti di tessuto bianco-trasparente arricciato e grumoso, dai quali partono 8 tentacoli allungati, sfrangiati e semitrasparenti.
it.wikipedia.org
Le femmine sono prevalentemente arancioni con delle sottili linee orizzontali più scure che partono dalla bocca e terminano sul peduncolo caudale.
it.wikipedia.org
Dopo il matrimonio, i due giovani innamorati partono per la luna di miele accompagnati dal gigante come valletto.
it.wikipedia.org
Scivolo per bambini con 3 corsie molto corte che partono da un elefantino rosa.
it.wikipedia.org
I diametri dei fili partono da 15 micron e possono raggiungere parecchie centinaia di micron per applicazioni di elevata potenza.
it.wikipedia.org
Questi capitelli a bouquets sono in tre ordini, da cui partono tre colonne a tortiglione, molto grezze rispetto a quelle della bottega petriniana.
it.wikipedia.org
I cavalieri partono per rintracciare il pazzo arrivando in un banco di nebbia oltre i confini dell'arcipelago, per poi trovare il cimitero di navi.
it.wikipedia.org
Dall'imbarcadero della sponda destra della Vistola partono brevi gite su battelli.
it.wikipedia.org
La pianta ha radici a fittone e un portamento cespitoso, con più fusti che partono dalla base, più o meno ramificati nella porzione superiore.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno