Prevodi za „pennacchio“ v slovarju italijansko » nemški

pennacchio [peˈnnakkjo] SAM. m il

1. pennacchio:

pennacchio

Federbusch m

2. pennacchio (folcloristico):

pennacchio

Gamsbart m

fraza:

pennacchio di fumo

Rauchfahne f

Primeri uporabe besede pennacchio

pennacchio di fumo

Rauchfahne f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il campanile era una tozza torre, l'interno era a tre navate, riccamente decorate da stucchi, pennacchi e altari laterali con delle tele.

it.wikipedia.org

Si noti il pennacchio uscente dalla parte alta della torre (camino) a sinistra, costituito da aria satura di vapore d'acqua.

it.wikipedia.org

La coda è molto più lunga della testa e del corpo e termina con un pennacchio nero con la punta bianca.

it.wikipedia.org

Negli otto pennacchi della cupola otto figure femminili in rame sostengono altrettanti lampadari.

it.wikipedia.org

Nello stemma oltre all'elmo con pennacchio agli spallacci e ai fiancali di protezione compare uno scudo sannitico.

it.wikipedia.org

Il dipinto il santo su di un cavallo bianco con gli abiti militari romani, con aggiunta di parti seicentesche come il pennacchio sul copricapo.

it.wikipedia.org

Malgrado ciò, l'ambiente interno è ricondotto al quadrato mediante profonde arcate laterali sulle quali è impostata la cupola su pennacchi.

it.wikipedia.org

La zona del presbiterio anticipata dall'arco trionfale è rialzata rispetto alla navata da tre gradini e ha la copertura da cupoletta ellittica completa di pennacchi.

it.wikipedia.org

La coda è più lunga della testa e del corpo e termina con un pennacchio marrone chiaro con la punta bianca.

it.wikipedia.org

L'interno è a navata unica con soffitto a volta a botte ellittica, decorata da stucchi e pennacchi geometrici, fiancheggiata da alcune cappelle.

it.wikipedia.org