Prevodi za „produrre“ v slovarju italijansko » nemški

I . produrre [proˈdurre] GLAG. trans

1. produrre:

produrre

hervorbringen

2. produrre (fabbricare):

produrre

produzieren, herstellen, erzeugen

3. produrre (causare):

produrre

verursachen, anrichten

produrre danni

Schäden anrichten

4. produrre JUR :

produrre

beibringen, vorlegen

produrre prove

Beweise vorlegen

II . produrre [proˈdurre] GLAG.

prodursi

entstehen

si è prodotta una situazione difficile

es ist eine schwierige Situation entstanden

Primeri uporabe besede produrre

produrre danni

Schäden anrichten

produrre prove

Beweise vorlegen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il film è stato prodotto con una spesa preventiva di $ 20.000.000 e fa ampio uso di scene in grafica computerizzata.

it.wikipedia.org

ECS venne prodotto in diverse varianti per poter fornire molte configurazioni di memoria.

it.wikipedia.org

La società ha prodotto numerosi database bibliografici in diversi campi delle discipline artistiche e umanistiche, scienze naturali e sociali, e tecnologia.

it.wikipedia.org

Il calcolatore sovietico fu prodotto in piccola serie in due successive versioni.

it.wikipedia.org

Il caboc viene prodotto con latte vaccino e double cream, una crema molto grassa.

it.wikipedia.org

Continuò a dipingere soggetti storici e ritratti e produsse bozzetti per i tessitori di arazzi.

it.wikipedia.org

Cercava in tutti i modi di far produrre nuove opere, e in cinque anni, dal 1860 al 1865, ne acquistò ben settantotto.

it.wikipedia.org

Quello prodotto con il metodo classico si può degustare con i casoncelli bresciani.

it.wikipedia.org