Prevodi za „ritenzione“ v slovarju italijansko » nemški

ritenzione [ritenˈtsjoːne] SAM. f la

1. ritenzione:

ritenzione

Zurückhaltung f

2. ritenzione MED :

ritenzione

Verhaltung f

3. ritenzione JUR :

ritenzione

Einbehaltung f

Primeri uporabe besede ritenzione

ritenzione -a

Harnverhaltung f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È caratterizzata da improvvisa comparsa di oliguria, ritenzione idrosalina con ipertensione, edema periorbitale.

it.wikipedia.org

La nefrotossicità si manifesta invece con ritenzione di azoto, ipokaliemia, proteinuria, cilindruria e danni tubulari.

it.wikipedia.org

Il sospetto clinico trova conferma diagnostica attraverso l'esecuzione di un'ecografia, in grado di dimostrare ritenzione di coaguli o materiale membrano-placentare residuo.

it.wikipedia.org

Trattiene il sodio nei reni, favorisce l'espulsione del potassio e induce ritenzione idrica.

it.wikipedia.org

La ritenzione di sodio porta ad espansione del volume plasmatico e all'aumento di pressione arteriosa.

it.wikipedia.org

Possono causare ritenzione di sali, si possono pertanto associare a diuretici.

it.wikipedia.org

Altri tratti intermedi includono la lunghezza relativa delle vertebre cervicali e la ritenzione di due, sebbene ridotte, falangi del quinto dito del piede.

it.wikipedia.org

La ritenzione idrica potrebbe produrre gonfiore a gambe e piedi.

it.wikipedia.org

Tutte queste patologie sono accomunate da ritenzione renale di sodio e da accumulo di liquidi nel compartimento extravascolare.

it.wikipedia.org

Si è ipotizzato che la taurina possa agire per migliorare la ritenzione di creatina, limitando la formazione di creatinina.

it.wikipedia.org