Prevodi za „seghetto“ v slovarju italijansko » nemški

seghetto [seˈgetto] SAM. m il

seghetto da traforo

Laubsäge f

seghettare [segeˈttaːre] GLAG. trans

seghettare

aussägen, auszacken

Primeri uporabe besede seghetto

seghetto da traforo

Laubsäge f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ultimamente si stanno affermando anche nuove produzioni in plastica, l'immagine viene stampata direttamente sulla lastra che è poi ritagliata con un seghetto come per il legno.

it.wikipedia.org

Secondo i media, la polizia ha trovato un seghetto macchiato di sangue e un suo diario scritto in russo, inglese e tedesco che conteneva dettagli di alcuni degli omicidi.

it.wikipedia.org

È una tipica fase dell'aggiustaggio che si compie con il seghetto dopo aver ben serrato il pezzo nella morsa.

it.wikipedia.org

Burt giunge alle misure estreme, afferra un seghetto e taglia la testa al morto.

it.wikipedia.org

Il mago quindi presenta un seghetto ad arco e procede a tagliare l'assistente, con la lama che passa all'interno della cornice.

it.wikipedia.org

Si esegue a mano con il seghetto e la sega, oppure a macchina con la segatrice.

it.wikipedia.org

Lawrence, pur di salvare la sua famiglia, si taglia il piede con un seghetto e gli spara ad una spalla.

it.wikipedia.org

L’archetto da traforo o sega da traforo o seghetto da traforo è una sega ad arco utilizzata per lavori di taglio complessi che spesso contengono curve strette.

it.wikipedia.org

Felisatti produceva inoltre elettroutensili quali trapani, mescolatori, avvitatori, tassellatori, levigatrici, lucidatrici, fresatrici, seghetti, pialle, troncatrici e smerigliatrici.

it.wikipedia.org

Per la modellazione e l'adattamento degli imbottiti sintetici vengono usate taglierine e seghetti particolari, comunemente detto "tagliagommapiuma".

it.wikipedia.org