Prevodi za „soccorritore“ v slovarju italijansko » nemški

I . soccorritore [sokkorriˈtoːre] PRID.

soccorritore

helfend

II . soccorritore (soccorritrice) [sokkorriˈtoːre] SAM. m/f il/la

soccorritore (soccorritrice)

Helfer m , -in f

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Secondo le testimonianze dei soccorritori alcune sopravvissero allo schianto.

it.wikipedia.org

Sotto gli occhi dei compagni di band e dei soccorritori, l'argano iniziò a sollevare il mezzo.

it.wikipedia.org

L'incendio inizialmente impedì alla polizia e a i soccorritori di avvicinarsi all'autobus, ridotto ad uno scheletro annerito.

it.wikipedia.org

Complici pioggia e nebbia, i soccorritori arrivarono il mattino seguente e la loro opera fu vana.

it.wikipedia.org

Poiché essa era troppo corta per raggiungere i soccorritori, cominciò a separarne i trefoli.

it.wikipedia.org

I soccorritori sono posti di fronte ad una scelta, apparendo impossibile poter salvare entrambi.

it.wikipedia.org

Ma gli altri soccorritori iniziano a litigare fra di loro rinfacciandosi la causa dell'insuccesso.

it.wikipedia.org

L'equipaggio è costituito da 18 persone, inclusi marinai, soccorritori e personale medico.

it.wikipedia.org

L'incendio si sta diffondendo sempre di più e un gruppo di soccorritori se ne occupa.

it.wikipedia.org

Tra la partenza dei primi soccorritori e l'arrivo dei secondi al lago non era comunque morto più nessuno.

it.wikipedia.org