Prevodi za „straffende“ v slovarju italijansko » nemški

(Skoči na nemško » italijanski)

stragrande [straˈgrande] PRID.

1. stragrande:

stragrande

überwältigend

2. stragrande (enorme):

stragrande

riesengroß

I . strafottente [strafoˈttɛnte] PRID.

strafottente

unverfroren

II . strafottente [strafoˈttɛnte] SAM. m/f lo/la

strafottente

Rüpel m

strafare [straˈfaːre] + av GLAG. intr

strafare

übertreiben

stradone [straˈdoːne] SAM. m lo

1. stradone:

stradone

Landstraße f

stradone

Chaussee f

2. stradone (viale):

stradone

Allee f

strafottenza [strafoˈttɛntsa] SAM. f la

strafottenza

Unverfrorenheit f

straforo [straˈfoːro]

di straforo

heimlich

di straforo

flüchtig

I . strafico <mpl -chi, fpl -che> [straˈfiːko] PRID., strafigo [straˈfiːgo] <mpl -ghi, fpl -ghe> fam

strafico

geil

II . strafico (strafica) <mpl -chi, fpl -che> [straˈfiːko] SAM., strafigo [straˈfiːgo] <mpl -ghi, fpl -ghe> fam m/f lo/la

strafico (strafica)

geiler Typ m

strafico (strafica)

geile Tussi f

non è uno strafico

er sieht nicht gerade geil aus

strafatto PRID. colloq

strafatto

überreif

frutta -a

überreifes Obst

strafalcione [strafalˈʧoːne] SAM. m lo

strafalcione

grober Fehler m

straccivendolo (straccivendola) [stratʧiˈvendolo] SAM. m/f lo/la

straccivendolo (straccivendola)

Lumpensammler m , -in f

I . stradale [straˈdaːle] PRID.

stradale

Straßen-, Verkehrs-

cartello stradale

Verkehrsschild nt

indicazione stradale

Wegweiser m

soccorso stradale

Pannendienst m

II . stradale [straˈdaːle] SAM. f la fam

stradale

Verkehrspolizei f

stradino (stradina) [straˈdiːno] SAM. m/f lo/la

stradino (stradina)

Straßenarbeiter m , -in f

stratega [straˈtɛːga] SAM. m/f lo/la

stratega

Stratege m , -gin f

stratego

stratego → stratega

glej tudi stratega

stratega [straˈtɛːga] SAM. m/f lo/la

stratega

Stratege m , -gin f

stradina [straˈdiːna] SAM. f la

stradina

Sträßchen nt

stradina

Gasse f

stradetta SAM. f la

stradetta

Sträßchen nt