italijansko » nemški

Prevodi za „trovati“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

trovare [troˈvaːre] GLAG. trans

2. trovare:

trovo strano che …
ich finde es komisch, dass …

3. trovare (scovare):

trovare
(heraus)finden, ausfindig machen

6. trovare:

ci ha trovati insieme
er hat uns zusammen erwischt

Primeri uporabe besede trovati

ci ha trovati insieme
er hat uns zusammen erwischt

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Scelse questo campo di studi nonostante il suo amore per l'ittiologia poiché temeva che se avesse scelto quest'ultima non sarebbe riuscito a trovare un impiego.
it.wikipedia.org
Un'altra di queste mitragliatrici avrebbe dovuto trovare posto nell'abitacolo posteriore, a disposizione del secondo membro dell'equipaggio.
it.wikipedia.org
Moze invece cerca di trovare un'amica da portare dall'estetista visto che ha un buono da 75$ da usare che scade il giorno stesso.
it.wikipedia.org
La musica deve perciò trovare spazio nei programmi ministeriali delle scuole elementari e medie come insegnamento serio, non come momento di mero svago e ricreazione.
it.wikipedia.org
Purtroppo, non è facile trovare la soluzione giusta.
it.wikipedia.org
Possiamo trovare una similitudine alla sala del velario del castello di torrechiara.
it.wikipedia.org
Esistono specie costiere che si possono trovare in pochi centimetri d'acqua e specie abissali.
it.wikipedia.org
Non riuscendo a trovare una soluzione condivisa, l'amministrazione comunale iniziò a temporeggiare.
it.wikipedia.org
Un registratore di dati monocanale molto semplice si può trovare a 20 euro.
it.wikipedia.org
Tra i dolcificanti naturali possiamo trovare i datteri, la stevia e l’agave.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno