Prevodi za „arruffati“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

arretrati [arreˈtra:ti] SAM. m. spol mn. (somme)

arretrati

dolgovi m. spol mn.

I . arruolare [arruoˈla:re] GLAG. preh. glag. VOJ.

arruolare

rekrutirati

II . arruolare [arruoˈla:re] GLAG. povr. glag.

arruolare -rsi VOJ.:

-rsi

prijaviti se (v vojsko)

truffare [trufˈfa:re] GLAG. preh. glag.

truffare

goljufati [dov. obl. ogoljufati]

truffa [ˈtruffa] SAM. ž. spol

truffa

goljufija ž. spol

arretrato (-a) [arreˈtra:to] PRID.

arretrato (-a) (lavoro, pagamento)

zakasnel

arretrato (-a) (area)

nerazvit

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ron è un ragazzo di statura media dal viso vispo con due grandi occhi castani ed i capelli biondi, corti e arruffati.

it.wikipedia.org

Scapigliato è un termine utilizzato in araldica per indicare una testa coi capelli scompigliati, arruffati o sparpagliati.

it.wikipedia.org

Nasce così un'estetica della sofferenza, con volti smagriti, abiti consunti, capelli arruffati.

it.wikipedia.org

Crashcup è uno scienziato/inventore pasticcione, alto, con i capelli arruffati e i baffi.

it.wikipedia.org