Prevodi za „attacca“ v slovarju italijansko » slovenski

attacca a piovere

začeti deževati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Feroce e aggressivo, attacca anche a corpo-a-corpo, e non si fermerà nemmeno se menomato.

it.wikipedia.org

A fine anno attacca le scarpette al chiodo e si ritira.

it.wikipedia.org

Nei suoi articoli attacca l'irredentismo italiano e auspica una pacifica coesistenza di nazionalità come sotto la monarchia asburgica.

it.wikipedia.org

Ella lo attacca dopo che lui danneggia il suo carillon, ma il ragazzo riesce a farla tornare normale distruggendolo.

it.wikipedia.org

Greg attacca al palloncino una lettera, che lo permette di portare lontano al contrario degli altri, che rimangono incastrati nella nuova antenna per i cellulari.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda il castagno, il parassita attacca direttamente i giovani ricci nei quali scava una galleria interna, passando così da cupola a cupola.

it.wikipedia.org

Pterodattilo cacciabombardiere che attacca le unità e le costruzioni avversarie con massicce bombe.

it.wikipedia.org

Grazie alla forza perforante di questi dentelli ed alla suzione delle ventose, il calamaro attacca le sue prede.

it.wikipedia.org

Con i suoi film successivi, il regista attacca frontalmente la società giapponese contemporanea nei suoi diversi aspetti, rivelando anche un eccezionale eclettismo formale.

it.wikipedia.org

Mortimer irrompe proprio mentre la stanno soffocando a morte e li attacca in una lotta terribile.

it.wikipedia.org