Prevodi za „canyon“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

cannone [kanˈno:ne] SAM. m. spol

cannone

top m. spol

cantone [kanˈto:ne] SAM. m. spol

cantone

kanton m. spol

canzone [kanˈtso:ne] SAM. ž. spol

1. canzone lett:

canzone

pesem ž. spol

2. canzone GLAS.:

canzone

popevka ž. spol

canone [ˈkanone] SAM. m. spol

1. canone:

canone

pravilo n

2. canone:

canone REL., GLAS.

kanon m. spol

canoa [kaˈnɔ:a] SAM. ž. spol

canoa

kanu m. spol

canto [ˈkanto] SAM. m. spol

1. canto GLAS.:

canto

petje n

canto popolare

ljudska pesem

2. canto (parte):

d'altro canto

sicer

d'altro canto

po drugi strani

dal canto mio/loro

z moje/njihove strani

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Prevalgono altopiani dalla sommità piatta, nettamente sezionati dai canyon dei corsi d'acqua.

it.wikipedia.org

Il suo habitat ideale è rappresentato da zone semiaride e rocciose, con presenza di falesie o canyon rocciosi dove nidificare, alternati ad aree pianeggianti e steppose dove cercare il cibo.

it.wikipedia.org

Il territorio è prevalentemente collinare, formato da grandi altopiani e vallate e lo scorrere dei fiumi ha eroso l'altopiano formando numerosi canyon profondi.

it.wikipedia.org

Un'importante eccezione sono i canyon, nei quali la spalla è quasi vicina alla cima del versante vallivo.

it.wikipedia.org

Tuttavia, questo piano venne abbandonato nell'aprile del 2005, dopo diverse proteste da parte degli avvocati per la conservazione del canyon.

it.wikipedia.org

L'ambientazione varia dalla foresta alla guarnigione, passando per montagne nevose, canyon e basi militari.

it.wikipedia.org

Il troncone di poppa si è posato lungo il pendio del canyon.

it.wikipedia.org

Il canyon corre lungo uno degli allineamenti lunari, il che starebbe ad indicare che il luogo venne in origine scelto per il suo significato astronomico.

it.wikipedia.org

Il canyon ebbe origine da un movimento tellurico, e nell'arco di 650 milioni di anni fu ulteriormente modellato da fenomeni erosivi.

it.wikipedia.org

È attraversata da una rete di scarpate di faglia, di canyon (graben) e di creste scoscese soprattutto alle medie latitudini dell'emisfero meridionale.

it.wikipedia.org