italijansko » slovenski

carovana [karoˈva:na] SAM. ž. spol

karavana ž. spol

girovita [dʒiroˈvi:ta]

girovita SAM. m. spol:

obseg m. spol pasu

carota [kaˈrɔ:ta] SAM. ž. spol

carognata [kaˈroɲˈɲa:ta] SAM. ž. spol pog.

podlost ž. spol

malavita [malaˈvi:ta] SAM. ž. spol

carità [kariˈta] SAM. ž. spol

1. carità (elemosina):

miloščina ž. spol

2. carità (loc):

carogna [kaˈroɲɲa] SAM. ž. spol

mrhovina ž. spol
carogna fig.
podlež m. spol

carotene [karoˈtɛ:ne] SAM. m. spol

karoten m. spol

creatività [kreativiˈta]

creatività SAM. ž. spol:

ustvarjalnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Si susseguono gli scioperi contro il carovita e gli assalti ai negozi.
it.wikipedia.org
Entrambi i casi sarebbero forme di protesta contro il governo per i problemi del carovita e delle precarie condizioni economiche in cui versano gli abitanti del paese.
it.wikipedia.org
La lotta al carovita fu promossa anche con i “mercatini rossi” di generi alimentari che mettevano in diretto contatto produttore-consumatore saltando la trafila delle varie intermediazioni.
it.wikipedia.org
Numerose erano state le manifestazioni spontanee contro il carovita.
it.wikipedia.org
Oltre che all’interno del posto di lavoro iniziò ad operare anche all’interno dei quartieri, facendo leva sulla mancanza di servizi sociali e sul carovita.
it.wikipedia.org
A ciò si aggiungano le forti tensioni esplose con la proclamazione di scioperi e proteste da parte dei lavoratori che reclamavano un aumento del salario che contrastasse il carovita.
it.wikipedia.org
Ugualmente, si sviluppa il movimento cooperativo per combattere il carovita.
it.wikipedia.org
Il 3 luglio 1919 guida gli scioperi contro il carovita.
it.wikipedia.org
Il deficit statale era ingente, il carovita non permetteva a buona parte della popolazione una vita dignitosa, la guerra aveva distrutto edifici e infrastrutture.
it.wikipedia.org
Capeggia il giorno successivo una manifestazione di un migliaio di operai contro il carovita.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina