italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: cartone , carbone , calzoni , carnoso , cardine , carota , carino , carro , carne , carpire in carpa

calzoni [kalˈtso:ni] SAM. m. spol mn.

calzoni
hlače ž. spol mn.

carbone [karˈbo:ne] SAM. m. spol RUD.

cartone [karˈto:ne] SAM. m. spol

carpa [ˈkarpa] SAM. ž. spol

carpa
krap m. spol

carpire [karˈpi:re]

carpire GLAG. preh. glag.:

carpire
izmamljati [dov. obl. izmamiti]

carne [ˈkarne] SAM. ž. spol

carro [ˈkarro] SAM. m. spol

carino (-a) [kaˈri:no] PRID.

carino (-a)
ljubek

carota [kaˈrɔ:ta] SAM. ž. spol

cardine [ˈkardine] SAM. m. spol

1. cardine (porta, finestra):

cardine
tečaj m. spol

2. cardine fig.:

cardine
temelj m. spol

carnoso (-a) [karˈno:so] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'ascesa viene descritta come per luoghi scoscesi, spesso a carponi, passando "dalla parte esterna del monte", per giungere dopo (scrivono) 7 miglia in vetta.
it.wikipedia.org
L'esecutore posiziona l'avversario a carponi, dopodiché prende una rincorsa dall'angolo e colpisce con un potente calcio la testa dell'avversario.
it.wikipedia.org
Alla fine, carponi, riesce a ritornare a casa da dove ritiene saggiamente che potrà comunque lavorare usando il telefono.
it.wikipedia.org
L'adulatore è un “leccaculo”, e quando subisce passivamente una prepotenza o si sottomette pavidamente alle situazioni o alle persone, magari scendendo a compromessi poco dignitosi, si “appecorona” (= si mette carponi).
it.wikipedia.org
L'uomo, alla fine, utilizza una vecchia falciatrice rossa che si muove da sola mentre lui la segue carponi nel suo tragitto, nudo, mangiando l'erba.
it.wikipedia.org
Vi erano infatti persone l'una accasciata sull'altra, chi sul ventre, chi sulle spalle e chi carponi a terra.
it.wikipedia.org
Al centro della composizione, in secondo piano, si vede una persona che incede carponi.
it.wikipedia.org
La flessione degli arti inferiori permette invece il passaggio alla posizione carponi.
it.wikipedia.org
Sono disponibili anche visite selvagge in cunicoli fangosi o polverosi, con la necessità di muoversi carponi.
it.wikipedia.org
Camminava carponi e non sapeva parlare.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "carponi" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno