Prevodi za „costruito“ v slovarju italijansko » slovenski

costruire [kostruˈi:re]

costruire GLAG. preh. glag.:

costruire

graditi [dov. obl. zgraditi]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Si erano aggiudicati l'appalto, ma poi lo avevano costruito in una forma leggermente modificata.

it.wikipedia.org

Il ponte fu costruito intorno al 1700 per raccordare il percorso medioevale con il nuovo prolungamento seicentesco.

it.wikipedia.org

Il sarcofago è stato costruito sulla tomba del milite ignoto della prima guerra mondiale.

it.wikipedia.org

Il nido è un tunnel lungo, costruito spesso in salita per aumentare la possibilità di sopravvivenza dei pulcini in caso di allagamento.

it.wikipedia.org

È costruito come una struttura a tre piani con pareti di fango speronato e porte, finestre e tetto in legno ricoperti di ardesia.

it.wikipedia.org

Una volta costruito l'accampamento, i soldati si sistemano in modo ordinato al suo interno, coorte per coorte, centuria per centuria.

it.wikipedia.org

Il muro portante è l'elemento strutturale di un edificio costruito con il sistema dei setti portanti.

it.wikipedia.org

Il campanile a vela, costruito sulla parasta di sinistra, originariamente era più in basso rispetto al livello dell'altra lesena.

it.wikipedia.org

Fu costruito solo il tronco aderente al muro perimetrale della chiesa, ma non fu mai completato e la sezione monca fu coperta allungando un poco la falda del tetto.

it.wikipedia.org

Egli, ritenendo poco prudente mandare le legioni allo sbaraglio, senza prima aver costruito i necessari ponti e disposti i relativi presidi, decise di mandare in avanscoperta la cavalleria.

it.wikipedia.org