Prevodi za „cucitrice“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

cicatrice [tʃikaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

cicatrice

brazgotina ž. spol

lucidatrice [lutʃidaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

lucidatrice

loščilnik m. spol

copiatrice [kopiaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

copiatrice

kopirni stroj m. spol

incubatrice [iŋkubaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

incubatrice

inkubator m. spol

mietitrice [mietiˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

mietitrice

žetveni stroj m. spol

calcolatrice [kalkolaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

calcolatrice

kalkulator m. spol

cucinare [kutʃiˈna:re] GLAG. preh. glag.

cucinare

kuhati [dov. obl. skuhati]

cucinino

cucinino SAM. [kutʃiˈnɔtto] SAM.:

cucinino

kuhinjska niša ž. spol

lavatrice [lavaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

lavatrice

pralni stroj m. spol

levatrice [levaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol MED.

levatrice

babica ž. spol

cucito [kuˈtʃi:to] SAM. m. spol

cucito

šivanje n

posseditrice SAM. ž. spol

posseditrice → possessore

glej tudi possessore

possessore (posseditrice) [possesˈso:re] SAM. m. spol, ž. spol

possessore (posseditrice)

lastnik(lastnica) m. spol (ž. spol)

direttrice [diretˈtri:tʃe] SAM. ž. spol (mat)

direttrice

direktorica, vodja, ravnateljica ž. spol

fotocopiatrice [fotokopiaˈtri:tʃe] SAM. ž. spol

fotocopiatrice

fotokopirni stroj m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Incinta, la ragazza si vergogna di tornare a casa e si arrangia come può come cucitrice.

it.wikipedia.org

Rimasta presto orfana di entrambi i genitori, fu allevata in casa di parenti e per mantenersi svolse il lavoro di cucitrice.

it.wikipedia.org

Svolse svariati lavori durante la sua vita, tra cui cucitrice, infermiera levatrice e insegnante.

it.wikipedia.org

Qui rimase per tre anni fino a quando tornò da sua madre decidendo di imparare il mestiere di cucitrice.

it.wikipedia.org

Scopre che lei, lavorando come cucitrice, si è rovinata gli occhi ed è diventata cieca.

it.wikipedia.org

Una volta lo annoiava una cucitrice di una certa età che stava chiacchierando con una amica fuori della porta del suo appartamento.

it.wikipedia.org

In seguito acquistò una macchina cucitrice e si mise in proprio come sarto.

it.wikipedia.org

La sera, sentendosi in colpa, si ferisce con una cucitrice nel negozio del padre.

it.wikipedia.org

Una cucitrice aiuta la relazione tra una sarta e un soldato.

it.wikipedia.org