Prevodi za „frana“ v slovarju italijansko » slovenski

frana [ˈfra:na] SAM. ž. spol

1. frana (di terreno):

frana

plaz m. spol

2. frana fig.:

frana

polom m. spol

franare [fraˈna:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

franare

utrgati se

franare

polzeti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il 1º settembre 2017 un’ulteriore frana ha colpito il nucleo costringendo alla fuga altri abitanti inizialmente non minacciati dall'evento.

it.wikipedia.org

Le frane sono frequenti e le colline pedemontane sono rocciose, alte e selvagge.

it.wikipedia.org

Attenzione alle continue frane e rocce in caso di tempesta e alle fitte nebbie che rendono ancora più difficile il viaggio.

it.wikipedia.org

La stima della consistenza della frana varia da 60.000 a 150.000 metri cubi di materiale.

it.wikipedia.org

Nyrøysa, creatasi da una frana a fine anni cinquanta, è il posto più semplice dove sbarcare ed è sede di una stazione meteorologica.

it.wikipedia.org

Nel 1851 il centro abitato venne in parte cancellato da una frana.

it.wikipedia.org

Le frane, divenute sempre più frequenti, aggregarono i materiali in formazioni di rocce calcaree omogenee e in strati alterni di argille e calcari.

it.wikipedia.org

Infine, scoprono che i granchi sono la causa dei terremoti e delle frane che stanno distruggendo l'isola.

it.wikipedia.org

Eema vede però una grande parete di roccia formata da una frana che ha bloccato l'ingresso originale alla valle.

it.wikipedia.org

Il 31 luglio 1881 una frana distrusse parte del centro storico del paese.

it.wikipedia.org