italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: fuorilegge , fuorisede , fuoriclasse , fuoripista , fuoripasto , fuorigioco , fluorescente , riesco , fuori , fuorimano , fuorigara in fuorimoda

fuorilegge [fuoriˈleddʒe]

fuorilegge SAM. m. in ž. spol:

fuorilegge
razbojnik(razbojnica) m. spol (ž. spol)

fuorisede [fuoriˈsɛ:de] PRID. nesprem.

I . fuoriclasse [fuoriˈklasse] PRID.

II . fuoriclasse [fuoriˈklasse] SAM. m. in ž. spol

fuoriclasse
as m. spol

fuorigioco [fuoriˈdʒɔ:ko]

fuorigioco SAM. m. spol:

fuorigioco
ofsajd m. spol

fuoripasto [fuoriˈpasto] PRISL.

fuoripista [fuoriˈpista]

fuoripista SAM. m. spol sport:

fuoripista
smučanje n izven smučišča

fluorescente [fluoreʃˈʃɛnte] PRID.

fuorimoda [fuoriˈmo:da] PRID. nesprem.

fuorigara [fuoriˈga:ra] PRISL.

fuorimano [fuoriˈma:no] PRISL.

I . fuori [fuˈɔ:ri] PRISL.

1. fuori (stato):

fuori
zunaj

II . fuori [fuˈɔ:ri] PREDL.

1. fuori (stato):

fuori
izven
fuori città
izven mesta

2. fuori (moto):

fuori
iz

3. fuori (loc):

fuori orario
izven delovnega časa

riesco GLAG.

riesco 1. pers ed. pr di riuscire

glej tudi riuscire

riuscire [riuʃˈʃi:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

3. riuscire (risultare):

riuscire
izkazati se
riuscire difficile a qu
biti težko za koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La coda è lunga e fuoriesce dall'ampio uropatagio a circa metà della sua lunghezza.
it.wikipedia.org
Presenta l'angelo il capo ricoperto di raffinati riccioli mentre l'ala, minuziosamente intagliata nel marmo, fuoriesce dal contorno del blocco.
it.wikipedia.org
In testa porta su muccaloru (fazzoletto copricapo) anche lui ricamato, la bianca camicia fuoriesce dal corpino aperto lungo le maniche e dai polsini.
it.wikipedia.org
In questa sfera viene praticato un canale, o collimatore, da cui fuoriesce un fascio di raggi gamma direzionato che serve all'irradiazione.
it.wikipedia.org
Con il sangue che fuoriesce ancora dallo stomaco, l'uomo cerca di riempire i moduli, mentre il dottore si lamenta dei problemi della burocrazia.
it.wikipedia.org
Solitamente può essere fatta rientrare nella parete addominale senza problemi ed è palpabile la fessura da cui l'ernia fuoriesce.
it.wikipedia.org
Egli fuoriesce da vari miti spesso diversi e confusi come il creatore, l'eroe civilizzatore.
it.wikipedia.org
Quindi fuoriesce dall'ugello di sabbiatura dove subisce un'accelerazione che consente alla miscela di raggiungere ad altissima velocità la superficie da trattare.
it.wikipedia.org
È un molto timido ed introverso, e quando è nervoso o in imbarazzo, dal suo corpo fuoriesce dell'acqua come se fosse sudore.
it.wikipedia.org
In entrambi i sessi è presente una grossa sacca golare, dalla quale fuoriesce un ciuffo di setole untuose soltanto nei maschi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno