Prevodi za „infatti“ v slovarju italijansko » slovenski

infatti [inˈfatti] VEZ.

infatti

kajti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Bologna vanta infatti, da secoli, una tradizione unica nel suo genere di suono delle campane.

it.wikipedia.org

Camerte è infatti tra i vari sovrani italici menzionati nel poema quello col regno dalla maggior estensione territoriale.

it.wikipedia.org

La mancanza d'acqua e di sostanze nutritive viene infatti sopperita col metabolismo dei grassi immagazzinati.

it.wikipedia.org

In una tale situazione di elevata variabilità del fenomeno, infatti, sarebbe necessario un campione molto ampio.

it.wikipedia.org

I comuni sostenevano infatti che non solo dovevano controllare la tassazione, ma pure le spese pubbliche.

it.wikipedia.org

Il calendario delle settimane, infatti, si riallineava periodicamente sia col calendario lunare che con quello solare.

it.wikipedia.org

È infatti stato suonato per la prima volta con un mixaggio molto simile a quello dell'album, mentre il singolo ha lo stesso mixaggio dell'album.

it.wikipedia.org

Spesso infatti questi modelli sono utilizzati per giochi uno contro uno.

it.wikipedia.org

Infatti all'inizio della sua carriera la stragrande maggioranza degli scrittori di fantascienza era composta da uomini.

it.wikipedia.org

Infatti dopo un quindicennio di relativa tranquillità, nel 6, il settore danubiano tornò ad essere agitato.

it.wikipedia.org