Prevodi za „istruttoria“ v slovarju italijansko » slovenski

istruttoria [istrutˈtɔ:ria]

istruttoria SAM. ž. spol:

istruttoria

preiskava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esistono, infatti, alcuni costi (di norma spese di istruttoria pratica) che possono gravare sul cliente anche in caso di finanziamenti a tasso zero.

it.wikipedia.org

Non esistono regole che valutano un valore proporzionale delle spese di istruttoria rispetto al.

it.wikipedia.org

Filippo viene accusato di omicidio, viene prosciolto in istruttoria ma è smarrito.

it.wikipedia.org

Nel corso dell'istruttoria, diversi soggetti danneggiati hanno chiesto di essere ammessi a costituirsi come parte civile per avanzare pretese risarcitorie.

it.wikipedia.org

Il dato complessivo dei contribuiti concessi a tutte le frazioni è pari a 1.627 istruttorie per un totale di 6.765 unità immobiliari.

it.wikipedia.org

La società non fu multata, ma rimborsò l'attorney general di 350.000 dollari per spese di istruttoria.

it.wikipedia.org

Inoltre il tribunale può emettere provvedimenti cautelari o conservativi ad istanza di parte, a tutela del patrimonio dell'impresa per la durata dell'istruttoria fallimentare.

it.wikipedia.org

L'istruttoria infatti, qualche mese dopo, non porterà elementi incriminanti e gli arrestati verranno subito messi fuori.

it.wikipedia.org

Tuttavia, all'istruttoria non farà seguito alcun processo per truffa, poiché gli eventuali reati - anche qualora si rivelassero provati - sarebbero comunque prescritti.

it.wikipedia.org

Due anni e mezzo dopo, aprile 1986, arriva il proscioglimento definitivo della sentenza istruttoria per non aver commesso il fatto.

it.wikipedia.org