italijansko » slovenski

Prevodi za „meravigliarsi“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

meravigliare [meraviʎˈʎa:re] GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il loro nome deriva dall'idea che siano "le ragazze che possono meravigliare il mondo".
it.wikipedia.org
Chiama gli altri dinosauri per far vedere loro i bambini, che restano meravigliati dal trovarsi circondati da veri dinosauri.
it.wikipedia.org
Gli ambasciatori restarono meravigliati dallo splendore della città.
it.wikipedia.org
Si meravigliano i forestieri di questo silenzio, di questo sonno universale.
it.wikipedia.org
Le ragazze si meravigliano dei suoi capelli e poi tutte insieme si mettono a letto.
it.wikipedia.org
Anche per il suo modo di essere tendente a stupire e meravigliare il senso comune ci sono arrivate numerose descrizioni del suo carattere.
it.wikipedia.org
Questi caratteri hanno la funzione di meravigliare l'uomo, facendo capire che la realtà non è così semplice, ma presenta diverse sfaccettature.
it.wikipedia.org
Ou, meravigliato e un poco spaventato, si informa presso il custode se qualcun altro fosse per caso presente all'interno del teatro, ricevendone risposta negativa.
it.wikipedia.org
Le persone che ascoltavano i pastori si meravigliavano di quello che dicevano.
it.wikipedia.org
Ciò che lo meravigliava erano più questi giovani soggetti sconosciuti che non le foto che egli faceva loro.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "meravigliarsi" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina