Prevodi za „mobilità“ v slovarju italijansko » slovenski

mobilitare [mobiliˈta:re] GLAG. preh. glag.

mobilitare

mobilizirati

immobilità [immobiliˈta] SAM. ž. spol

immobilità

nepremičnost ž. spol

inabilità [inabiliˈta]

inabilità SAM. ž. spol:

inabilità

nesposobnost ž. spol

viabilità [viabiliˈta] SAM. ž. spol

1. viabilità (transito):

viabilità

prevoznost ž. spol

2. viabilità (rete stradale):

viabilità

cestno omrežje n

mobilificio [mobiliˈfi:tʃo]

mobilificio SAM. m. spol:

mobilificio

tovarna ž. spol pohištva

contabilità [kontabiliˈta]

contabilità SAM. ž. spol:

contabilità

računovodstvo n

probabilità [probabiliˈta]

probabilità SAM. ž. spol:

probabilità

verjetnost ž. spol

avere una probabilità su cento

imeti en odstotek možnosti

onorabilità [onorabiliˈta]

onorabilità SAM. ž. spol:

onorabilità

častitljivost ž. spol

possibilità [possibiliˈta]

possibilità SAM. ž. spol:

possibilità

možnost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Utilizzando i test sul quoziente d'intelligenza gli eugenetici statunitensi affermarono che la mobilità sociale fosse un dato indicativo della propria "salute e benessere genetico".

it.wikipedia.org

L'esperienza di mobilità della peregrinatio academica era favorita, inoltre, "dall'assenza di frontiere [...], dal carattere universale dei titoli, da strutture complessivamente simili".

it.wikipedia.org

Per ciclabilità si intende il tipo di mobilità che si serve della bicicletta come mezzo di trasporto, sia di persone che di merci ed oggetti.

it.wikipedia.org

Sono solo certi aspetti che possono renderle rischiose, in particolare la loro mobilità e la loro aumentata reattività.

it.wikipedia.org

L’adozione di un avanzato sistema di sospensioni indipendenti idropneumatiche ha consentito di incrementare il peso a 62-63 tonnellate senza perdita di mobilità.

it.wikipedia.org

È stato il primo a cogliere il nesso stringente tra televisione e mobilità sistematizzandolo nel concetto di "privatizzazione mobile".

it.wikipedia.org

Il suo punto debole era soprattutto la mobilità, benché nell'insieme si trattasse di uno dei mezzi più potenti dell'epoca.

it.wikipedia.org

Degli studi più recenti però indicano che la mobilità in corso d'anno può essere meno traumatica degli spostamenti estivi.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò, non era l'ideale, troppo pesante, troppo largo e troppo costoso e con un pessimo livello di mobilità fuoristrada.

it.wikipedia.org

L'unità si comportò bene contro i mobile suit tradizionali, mostrando una mobilità superiore.

it.wikipedia.org