Prevodi za „moccioso“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

moccolo [ˈmɔkkolo] SAM. m. spol

moccolo

ogorek m. spol sveče

minaccioso (-a) [minatˈtʃo:so] PRID.

minaccioso (-a)

grozeč

pidocchioso (-a) [pidokˈkiio:so] PRID.

1. pidocchioso (pieno di pidocchi):

pidocchioso (-a)

ušiv

2. pidocchioso fig.:

pidocchioso (-a)

skopuški

fiducioso (-a) [fiduˈtʃo:so] PRID.

fiducioso (-a)

zaupljiv

ufficioso (-a) [uffiˈtʃo:so] PRID.

ufficioso (-a)

poluraden

armonico (-a)

armonico (-a) [armoˈnio:so]:

armonico (-a)

ubran

armonico (-a)

harmoničen

capriccioso (-a) [kapritˈtʃo:so] PRID.

capriccioso (-a)

muhast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ama la foresta e appendersi alle liane, invece mal sopporta i luoghi chiusi ed essere apostrofata con l'appellativo di "bambina" o "mocciosa".

it.wikipedia.org

Con suo grande stupore, trova il boudoir della moglie invaso da una folla festante di piccoli mocciosi.

it.wikipedia.org

Freezer e i suoi subalterni, infatti, gli danno spesso del moccioso nell'anime italiano.

it.wikipedia.org

Kogoro lo vede come un moccioso pronto a rubargli la figlia, sebbene nel volume 62 dimostra d'essere in pena per la salute del ragazzo.

it.wikipedia.org