italijansko » slovenski

Prevodi za „mulatto“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

mulatto (-a) [muˈlatto] SAM. m. spol, ž. spol

mulatto (-a)
mulat(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Inizialmente si trattò del solo scontro tra la popolazione mulatta e la minoranza di coloni bianchi.
it.wikipedia.org
La sua condizione di mulatto rende difficili i rapporti anche con i subalterni neri che talvolta si rifiutano di eseguire i suoi ordini.
it.wikipedia.org
Essa è composta soprattutto da musicisti amatoriali mulatti, i cui antenati erano schiavi, e ha una tradizione risalente ormai a più di duecento anni fa.
it.wikipedia.org
Iniziò una dura repressione contro i mulatti e governato come un despota per dieci anni.
it.wikipedia.org
Se liberi, alcuni "mulatti" erano accettati come bianchi nella società, secondo le leggi vigenti, se avevano almeno 7/8 di antenati bianchi.
it.wikipedia.org
Le posizioni di potere erano prevalentemente occupate da neri piuttosto che da membri dell'élite mulatta, in aperto contrasto con il passato.
it.wikipedia.org
Si è sviluppata un'intera nomenclatura, che include i termini familiari "mulato" (mulatto), "mestizo" e "zambo".
it.wikipedia.org
Gli abitanti sono in prevalenza neri o mulatti, ma vi sono anche minoranze di bianchi.
it.wikipedia.org
In seguito comparvero altre presenze fisse come la matrona nera "mammy", il vecchio zio (old darky), la provocante ragazza mulatta, e il soldato nero.
it.wikipedia.org
M. mulatta ha la più ampia distribuzione di un primate dopo quello dell'uomo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina